ИЛИ ПЕРВЫЕ ПОКАЗЫ СПЕКТАКЛЯ «ПАРАДОКС ОБ АКТЕРЕ И ЖЕСТОКОСТИ» по мотивам пьесы М. Ардитти «Магда». 18+
В спектакле заняты артисты: Наталья Немцева, Анатолий Григорьев, Лариса Чернобаева, Виталий Саянок, Арсений Чудецкий, Яна Погорелова, Евгений Варава.
5 и 6 апреля в Новосибирском государственном драматическом театре «Старый дом» пройдут первые показы спектакля «Парадокс об актере и жестокости» в постановке известного российского режиссёра Юрия Квятковского.
В основу спектакля лёг текст английского драматурга Майкла Ардитти в переводе Ольги Варшавер и Татьяны Тульчинской. Однако текст драматурга существенно адаптирован под режиссерский замысел современным российским автором Екатериной Августеняк.
В оригинальной пьесе автор выходит на тонкий лёд человеческих представлений о природе абсолютного зла, а сюжет возвращает нас в исторический апрель 1945 года, когда советские войска сжимают кольцо вокруг Берлина, а окружение правящей элиты Германии пытается скрыться от справедливого возмездия. «Магда» Майкла Ардитти – это один из самых пронзительных голосов в коллективной полифонии гуманизма и антифашизма, рассказывающий человечеству о крахе фашистского режима, когда абсолютное зло уничтожает само себя.
Но Юрий Квятковский не идёт «след в след» за текстом Ардитти – вместе с шеф-драматургом Екатериной Августеняк он создает новую реальность, где на первый план выходят взаимоотношения режиссёра и артиста.
Все подробности — в прикрепленном релизе. На фотографии Виктора Дмитриева — фрагмент репетиции спектакля. На фотографии — Наталья Немцева.
Пресс-служба театра «Старый дом»